در زمانه مر ترا سه همرهند
آن يکی وافی و اين دو در غدرمند
آن يکی ياران و ديگر رخت و مال
آن سوم وافيست آن حسن الغعال
مال نايد با تو بيرون از قصور
بار آيد ليک آيد تا به گور
فعل تو وافيست زو کن ملتحد
که درآيد با تو در قعر لحد
اولش علمست آن گاهی عمل
تا دهد بر بعد مهلت يا اجل
مولانا- مثنوی- دفتر پنجم
تفسير
هرکس در جهان سه دوست يا همراه دارد.
يکی دوستان قابل اعتماد، دوم ثروت و دارايی و سوم کارهای نيک. دارايی ها
بعد از مرگ در جهان و پشت سر باقی می مانند. دوستان صميمی، تا آرامگاه با
شمايند. اما آنچه که شما را تا جهان ديگر همراهی می کند اعمال نيک است.
تفسير از استاد ارکان تورکمن
|